رسالة إلى وزير الخارجية الفرنسي من أجل معتقلي إعلان دمشق
لجنة إعلان دمشق في فرنسا:
الجمعة/15/شباط/2008 النداء: www.damdec.org
النداء: كانت لجنة إعلان دمشق في فرنسا قد وجهت أوائل الشهر الجاري رسالة إلى السيد وزير الخارجية الفرنسي من أجل قضية معتقلي إعلان دمشق ، ننشر اليوم ترجمة هذه الرسالة :
نص الرسالة:
السيد برنار كوشنير
وزير الخارجية الفرنسية
37 ، كي دو رسي
75007 باريس
السيد الوزير
في أواخر شهر ديسمبر كانون الأول الماضي، تم توقيف عدد من الشخصيات السورية وهم أعضاء في المجلس الوطني لإعلان دمشق من أجل التغيير الديمقراطي في سورية، أما التهم الموجهة إليهم فهي: " الانتماء إلى حركة سرية " و " العمل على إضعاف معنويات الأمة"....ثم تتالت التوقيفات فطالت عددا آخر من أعضاء المجلس الوطني المذكور، وقد وجهت إليهم التهم ذاتها التي تعرضهم إلى أحكام قاسية والسجن المديد مثل بقية زملائهم، و"جريمتهم " الوحيدة التي ارتكبوها هي مشاركتهم في اجتماع المجلس الوطني وأنهم طالبوا من خلاله بانتقال سورية السلمي نحو دولة القانون.
ومن بين الشخصيات الموقوفة السيد رياض سيف وهو نائب سابق ورجل الشرف والمبادىء الراسخة، و كان أمضى من أجل هذه المثل عدة سنوات من حياته في السجن، و منذ إطلاق سراحه تعرض لكل أنواع التنكيد وسوء المعاملة من قبل السلطة. و تدعو حالته الصحية – حيث يشكو من أزمة قلبية بالإضافة إلى إصابته بمرض السرطان- والشروط اللاانسانية لتوقيفه وسجنه إلى خوف وقلق أهله والمقربين منه الشديد على حياته، ولقد أطلقوا مؤخراً نداءا وناشدوا منظمات الدفاع عن حقوق الإنسان مطالبين إياهم التدخل من أجل إطلاق سراحه الفوري .
ونحن بدورنا نسمح لأنفسنا بالنيابة عنهم، لفت انتباهكم إلى سوء حالته راجين منكم القيام بما ترونه مناسبا لأجل إنقاذ حياة السيد رياض سيف.
وفي الختام تقبلوا يا سيادة الوزير خالص تقديرنا واحترامنا
لجنة إعلان دمشق في فرنسا
-----------------------------------------------------
التحقيق باغتيال مغنية يتقدم وحزب الله يختار خليفته
----------------------------------------------
عندما تصمت دمشق عن اعلان تصفية مغنيّة يمكن التخمين بأن الرئيس تلقي درساً هاماً الأسد لا يستطيع ان يعطي تفسيراً مقنعاً للتقصير الأمني
سمدار بيري
16/02/2008
من الصعب ان نقيس أياً من الصمتين اللذين سادا امس كان أكثر صخبا: الصمت المبتسم عندنا ام الصمت الهستيري وعديم الحيلة في دمشق.في اللحظة التي صدر فيها النبأ عن هوية المصفي، مغنية، اختارت سوريا عمل ما تعلمته في المرات الثلاث السابقة التي تلقت فيها صفعة رنانة من اسرائيل: كسب الوقت، تأجيل نشر الخبر وعدم الرد في وسائل الاعلام.وهكذا كتف السوريون ايديهم بعد قصف سلاح الجو في عين الصاحب قبل سنتين، وهكذا في اعقاب الطلعة الجوية التحذيرية فوق قصر الرئيس بشار الاسد في اللاذقية، وهكذا قبل خمسة اشهر في الغارة علي المنشأة النووية في دير الزور. فوزي الشعيبي، ضابط الاعلام الوطني، هرع أمس لتغطية عري القصور حين كان اول من أكد علي شاشات التلفزيون في دمشق بان بالفعل يدور الحديث عن تصفية مسؤول كبير في حزب الله. وفي المساء اصر علي تهدئة الخواطر قائلا: نحن نحقق في الهدف ، وبعث بحزب الله بالثأر من الكرامة الضائعة لدمشق.من الصعب التخمين ماذا سيدعي الرئيس الاسد دفاعا عن سوريا. مكاتب حماس اقسم بان يغلقها، الجهاد الاسلامي دفعها الي الهرب، وحزب الله كما يصر، لا يوجد الا في لبنان. غير أن الخازوق الذي تعرض له ليلة أول امس يكشف الاسد ليس فقط كمعجب كبير بالمخربين، بل وكمضيف سخي. مغنية، رجل الظل، جاء للقاء مسؤوليه من طهران. عندما تصمت دمشق، يمكن التخمين بان الرئيس تلقي درسا هاما. من وصل الي مغنية علي الارض السورية قادر علي ان يصل حتي الي محيطه الاقرب. مثلا رئيس اجهزة الاستخبارات، الجنرال عاصف شوكت، الذي يحتفظ بصندوق كبير من المفاسد ومسؤول عن سلسلة طويلة من التصفيات والعمليات الارهابية. شوكت، صهر الاسد، يمنع لبنان من تعيين رئيس له، يثير اعصاب وكالات الاستخبارات في واشنطن، في فرنسا وفي السعودية، وعندنا ايضا سيسرهم التخلص منه. فهو الذي أمر بأن يصدر لمغنية جواز سفر من وزارة الخارجية السورية كي يتمكن من الدخول والخروج بسهولة. الثنائي شوكت ومغنية تبادلا المعلومات وحددا الاهداف. وكانا حميمين في مؤامراتهما لدرجة انهما كتما الاسرار، الواحد عن الاخر. فمثلا، عندما اغوي قيس عبيد الحنان تننباوم بالوصول الي لبنان لم تعلم دمشق عن الشرك الا من وسائل الاعلام. الاسد سيجد صعوبة من الان فصاعدا في استجداء مسيرة سلمية مع اسرائيل. قبل كل شيء ينبغي له أن يعطي تفسيرا مقنعا لمواطني سورية الذين شاهدوا امس بحماسة الجزيرة كيف وقع القصور الامني الذي سمح بالتصفية. وبعد ذلك سيحذر خالد مشعل وعصبته وسيصدر تعليمات جديدة للمسؤولين عن حياته.من ناحية الاسد الساحة السورية فالتة. الايادي التي تفتش محيطه القريب من شأنه ان تضرب مرة اخري، وبالمفاجأة. كما أنه يعرف انه عندنا كما هو الامر في واشنطن، لا يفقدون عقولهم بعده.ہ
16/02/2008
من الصعب ان نقيس أياً من الصمتين اللذين سادا امس كان أكثر صخبا: الصمت المبتسم عندنا ام الصمت الهستيري وعديم الحيلة في دمشق.في اللحظة التي صدر فيها النبأ عن هوية المصفي، مغنية، اختارت سوريا عمل ما تعلمته في المرات الثلاث السابقة التي تلقت فيها صفعة رنانة من اسرائيل: كسب الوقت، تأجيل نشر الخبر وعدم الرد في وسائل الاعلام.وهكذا كتف السوريون ايديهم بعد قصف سلاح الجو في عين الصاحب قبل سنتين، وهكذا في اعقاب الطلعة الجوية التحذيرية فوق قصر الرئيس بشار الاسد في اللاذقية، وهكذا قبل خمسة اشهر في الغارة علي المنشأة النووية في دير الزور. فوزي الشعيبي، ضابط الاعلام الوطني، هرع أمس لتغطية عري القصور حين كان اول من أكد علي شاشات التلفزيون في دمشق بان بالفعل يدور الحديث عن تصفية مسؤول كبير في حزب الله. وفي المساء اصر علي تهدئة الخواطر قائلا: نحن نحقق في الهدف ، وبعث بحزب الله بالثأر من الكرامة الضائعة لدمشق.من الصعب التخمين ماذا سيدعي الرئيس الاسد دفاعا عن سوريا. مكاتب حماس اقسم بان يغلقها، الجهاد الاسلامي دفعها الي الهرب، وحزب الله كما يصر، لا يوجد الا في لبنان. غير أن الخازوق الذي تعرض له ليلة أول امس يكشف الاسد ليس فقط كمعجب كبير بالمخربين، بل وكمضيف سخي. مغنية، رجل الظل، جاء للقاء مسؤوليه من طهران. عندما تصمت دمشق، يمكن التخمين بان الرئيس تلقي درسا هاما. من وصل الي مغنية علي الارض السورية قادر علي ان يصل حتي الي محيطه الاقرب. مثلا رئيس اجهزة الاستخبارات، الجنرال عاصف شوكت، الذي يحتفظ بصندوق كبير من المفاسد ومسؤول عن سلسلة طويلة من التصفيات والعمليات الارهابية. شوكت، صهر الاسد، يمنع لبنان من تعيين رئيس له، يثير اعصاب وكالات الاستخبارات في واشنطن، في فرنسا وفي السعودية، وعندنا ايضا سيسرهم التخلص منه. فهو الذي أمر بأن يصدر لمغنية جواز سفر من وزارة الخارجية السورية كي يتمكن من الدخول والخروج بسهولة. الثنائي شوكت ومغنية تبادلا المعلومات وحددا الاهداف. وكانا حميمين في مؤامراتهما لدرجة انهما كتما الاسرار، الواحد عن الاخر. فمثلا، عندما اغوي قيس عبيد الحنان تننباوم بالوصول الي لبنان لم تعلم دمشق عن الشرك الا من وسائل الاعلام. الاسد سيجد صعوبة من الان فصاعدا في استجداء مسيرة سلمية مع اسرائيل. قبل كل شيء ينبغي له أن يعطي تفسيرا مقنعا لمواطني سورية الذين شاهدوا امس بحماسة الجزيرة كيف وقع القصور الامني الذي سمح بالتصفية. وبعد ذلك سيحذر خالد مشعل وعصبته وسيصدر تعليمات جديدة للمسؤولين عن حياته.من ناحية الاسد الساحة السورية فالتة. الايادي التي تفتش محيطه القريب من شأنه ان تضرب مرة اخري، وبالمفاجأة. كما أنه يعرف انه عندنا كما هو الامر في واشنطن، لا يفقدون عقولهم بعده.ہ
مراسلة الصحيفة للشؤون العربيةيديعوت 14/2/2008
عن القدس العربي
عن القدس العربي
------------------------------------------------
كركوك في مقاسات الطالباني والبارزاني
16/02/2008
كيف يتسني لاحزاب جلال الطالباني ومسعود البرزاني وطارق الهاشمي توقيع مذكرة تفاهم تقرر مصير مدينة كركوك بعيدا عن رأي وحضور اهلها؟ لعلي لا آتي بجديد اذا ما قلت ان هذه الاحزاب الثلاثة لا تمثل لا مصالح الكورد ولا العرب السنة ـ بحسب تصنيف الرئيس جلال تمييزا لهم عن السنة من الاكراد ـ وانها لا تمثل الا المصالح الخاصة لمتنفذي هذه الاحزاب وفي اضيق حلقاتها.تري من سيرعي مصالح الاقلية التركمانية في هذه الحالة وهي ليست طرفا في مذكرة التفاهم هذه؟ معروف جيدا ان التركمان، احزابا وافراد، هم علي خلاف مزمن مع النزعة القومية لحزبي جلال ومسعود وسياساتهما الاستحواذية لواردات حقول بابا كركر النفطية.ومعروف ايضا ان عرب مدينة كركوك، واغلبهم من عشيرة العبيد، لم يألفوا الحياة الحزبية طوال حياتهم وان تمثيلهم وقياداتهم السياسية والادارية تنحصر في شيوخ ووجهاء هذه العشيرة، وهم الاخرون يرفضون هيمنة مكون واحد علي مصير المدينة، والطرفان متفقان علي ان ادارة طالبانية ـ برزانية لمدينتهم لن ينصب هدفها علي غير تكريد المدينة الذي سيأتي علي هويتهما وربما حتي علي مستقبل وجودهما فيها.تري، من تمثل الاحزاب الثلاثة من سكان المدينة لتبيح لنفسها عملية تقرير مصيرها ورسم صورة هويتها ومستقبلها؟ وخاصة ان التركمان والعرب يتهمان الحزبين الكرديين بتغيير التركيبة الديمغرافية للمدينة عن طريق تهجير ما يقرب من مليون من المواطنين الكرد اليها تحت دعوي اعادة مهجري النظام السابق، من اجل حسم نتائج الاستفتاء الذي يطالب مسعود وجلال باجرائه كحل ديمقراطي عادل لحسم مطالبتهما بظم المدينة الي منطقتي نفوذهما المقسمة علي محافظات السليمانية واربيل ودهوك. السؤال المهم هو: ان كانت لجلال ومسعود مصلحة في الاستحواذ علي واردات حقول بابا كركر النفطية، فما هي مصلحة طارق الهاشمي في تفصيل المادة 140علي مقاسات جيوب مسعود وجلال؟في رأيي ان طارق الهاشمي، الذي تراجعت شعبيته الي ما دون الحضيض في الشارع السني، الذي يدعي تمثيله، يسعي من خلال هذا التحالف الي الضغط علي نوري المالكي من اجل اعادة وزرائه الي الحكومة بصلاحيات قد تمكنه من استعادة بعض من ثقة الشارع (السني) بشخصه وحزبه.. وهذا هو الخيار الوحيد المتاح امام الهاشمي والذي يمكن ان يخدمه، لان خيار سحب الثقة من المالكي والاطاحة بحكومته (بضم مجموع اصوات نوابه الي اصوات نواب مسعود وجلال) لايمكن المراهنة عليه بعد ان خذلت جبهة التوافق جميع اماني وتطلعات سكان المدن التي تدعي تمثيلها، وبدء سكان هذه المدن بالبحث عن بدائل تمثيلية غير طائفية.ولكن هذا التحليل يمثل الجزء الظاهر من جبل الجليد اما جزؤه المغمور، والذي تنفرد ادارة الاحتلال بالامساك بقياده ورسم وجهته، فانه يبقي هو الجزء الاهم من وجه اللعبة، باعتبار ان هذه الادارة هي التي تسيطر علي نهايات خيوط هذه اللعبة، والتي لا يمثل قادة الاحزاب الثلاثة سوي واجهتها الكارتونية (الدعائية). اذن فادارة الاحتلال الامريكي هي صاحبة قرار ضم مدينة كركوك الي مجموعة ضياع جلال ومسعود من عدمه.. فهل لادارة الاحتلال الامريكي مصلحة في ضم حقول بابا كركر الي منطقتي نفوذ مسعود وجلال وهما حليفاها المزمنان في العراق؟ الجبهة المناهضة لمشروع جلال ـ مسعود (ولا ادري لماذا تخلت الاحزاب اليسارية والديمقراطية الكردية عن مساندتها وهي تلاقي مختلف صنوف الاضطهاد علي يد مسعود وجلال) حسمت موقفها الرافض لتطبيق شكل المادة 140 الذي يطرحه مسعود وجلال عن طريق جمع 145 صوتا رافضا في مجلس النواب... واعتقد ان قبول الادارة الامريكية لارادة هؤلاء النواب هي وحدها الكفيلة بالكشف عن حقيقة الموقف الامريكي من مصير مدينة كركوك
.سامي البدري العراق
--------------------------------------
ثقافة ومجتمع
أفلام مشاركة في مهرجان البرليناله تركز على قضايا منطقة الشرق الأوسط
العديد من الأفلام تتنافس على نيل الدب الذهبي

تستمر عروض الأفلام السينمائية في إطار مهرجان البرليناله في دورته الثامنة والخمسين. وعلى الرغم من تواضع الحضور العربي في المهرجان، إلا أن قضايا منطقة الشرق الأوسط، كانت محور العديد من الأفلام.
فرقة موسيقى الهيفي ميتل العراقية "Acrassicauda، العقرب الأسود" كانت موضوع الفيلم الوثائقي الأمريكي الإنتاج "هيفي ميتل في بغداد، "Heavy Metal in Baghdad، الذي عرض في زاوية بانوراما. ويتطرق الفيلم إلى المعاناة اليومية، التي كان يمر بها أعضاء الفرقة لعزف موسيقاهم وسط القذائف، التي تتساقط يوميا على العاصمة العراقية ووسط حالة من الخوف تعتريهم أثناء ذهابهم للتمرين على عزف هذا النوع من الموسيقى التي كانت تلاقي إقبالا واسعا من الشباب العراقي.
أفلام مشاركة في مهرجان البرليناله تركز على قضايا منطقة الشرق الأوسط
العديد من الأفلام تتنافس على نيل الدب الذهبي

تستمر عروض الأفلام السينمائية في إطار مهرجان البرليناله في دورته الثامنة والخمسين. وعلى الرغم من تواضع الحضور العربي في المهرجان، إلا أن قضايا منطقة الشرق الأوسط، كانت محور العديد من الأفلام.
فرقة موسيقى الهيفي ميتل العراقية "Acrassicauda، العقرب الأسود" كانت موضوع الفيلم الوثائقي الأمريكي الإنتاج "هيفي ميتل في بغداد، "Heavy Metal in Baghdad، الذي عرض في زاوية بانوراما. ويتطرق الفيلم إلى المعاناة اليومية، التي كان يمر بها أعضاء الفرقة لعزف موسيقاهم وسط القذائف، التي تتساقط يوميا على العاصمة العراقية ووسط حالة من الخوف تعتريهم أثناء ذهابهم للتمرين على عزف هذا النوع من الموسيقى التي كانت تلاقي إقبالا واسعا من الشباب العراقي.
الوضع الأمني المتردي في العراق انعكس في فيلم هيفي ميتل في بغداد

ويمكن وصف قصة الفيلم بأنها قصة كل مواطن عراقي في العاصمة بغداد وبقية مدن العراق الأخرى، قصة البقاء على قيد الحياة في ظل مشاعر الرهبة وحالات التعقب من قبل المليشيات المسلحة في العراق. ويروي الفيلم أن أعضاء الفرقة نجحوا في الهروب إلى سوريا وهناك يبدأ صراع من نوع آخر. الصراع الداخلي الجديد، الذي يمر به هؤلاء الشباب في الأراضي السورية، يجمع ما بين الشعور بالأمان، مقارنة بالوضع في العراق، وإحساس الغربة والحنين إلى وطن يمزقه العنف. أما موسيقى فرقة "Acrassicauda، العقرب الأسود" العراقي فهي مزيج من إيقاع موسيقى الهيفي ميتل الغربية والألحان الشرقية وكلمات الأغاني تدور كلها حول الحرب والدمار ويغلب عليها الطابع السياسي.
"قواعد العمل المعتادة" ينافس على الدب الذهبي
لقطة من فيلم "قواعد العمل المعتادة"
أما في إطار الأفلام المتنافسة على جائزة الدب الذهبي للمهرجان فعرض في مهرجان برلين السينمائي الفيلم الوثائقي "Standard Operating Procedure، قواعد العمل المعتادة" حول انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبها جنود من الجيش الأميركي في سجن أبو غريب في العراق، معطيا الكلمة لهؤلاء الجنود الذين اعتبروا أنهم حوكموا بسبب جرائم شجعت عليها قيادتهم. والفيلم، الذي قام بإخراجه إيرول موريس، يعد أول فيلم وثائقي يشارك في الدورة الثامنة والخمسين للمهرجان. يُذكر أن المخرج كان قد نال عام 2003 جائزة الأوسكار عن فيلم "The Fog of War ، ضباب الحرب".
وفي فيلمه الجديد قام المخرج الأمريكي بأبحاث على مدى سنتين انطلاقا من صور التقطت في سجن أبو غريب العراقي، الذي شهد فضيحة عام 2004 لمعتقلين عراقيين عراة تعرضوا للإذلال وسوء المعاملة من قبل حراسهم الأميركيين. وحتى الآن تمت محاكمة 11 جنديا فقط، وحكم عليهم بعقوبات تتراوح بين بضعة ساعات من العمل للمصلحة العامة وعشر سنوات في السجن.
وأراد موريس إعطاء الكلمة "لبعض الأشخاص الفاسدين" المسؤولين عن هذه الأفعال بحسب الرواية الرسمية، التي أعلنها آنذاك وزير الدفاع الأميركي السابق دونالد رامسفليد. ويتحدث أمام الكاميرا ستة رجال وثلاث نساء يعطي كل منهم رواية مختلفة جذريا عما كان يجري في السجن الذي أصبح في نهاية 2003 "مركز الاستجواب" في العراق.
شجرة الليمون
أما في إطار الأفلام المتنافسة على جائزة الدب الذهبي للمهرجان فعرض في مهرجان برلين السينمائي الفيلم الوثائقي "Standard Operating Procedure، قواعد العمل المعتادة" حول انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبها جنود من الجيش الأميركي في سجن أبو غريب في العراق، معطيا الكلمة لهؤلاء الجنود الذين اعتبروا أنهم حوكموا بسبب جرائم شجعت عليها قيادتهم. والفيلم، الذي قام بإخراجه إيرول موريس، يعد أول فيلم وثائقي يشارك في الدورة الثامنة والخمسين للمهرجان. يُذكر أن المخرج كان قد نال عام 2003 جائزة الأوسكار عن فيلم "The Fog of War ، ضباب الحرب".
وفي فيلمه الجديد قام المخرج الأمريكي بأبحاث على مدى سنتين انطلاقا من صور التقطت في سجن أبو غريب العراقي، الذي شهد فضيحة عام 2004 لمعتقلين عراقيين عراة تعرضوا للإذلال وسوء المعاملة من قبل حراسهم الأميركيين. وحتى الآن تمت محاكمة 11 جنديا فقط، وحكم عليهم بعقوبات تتراوح بين بضعة ساعات من العمل للمصلحة العامة وعشر سنوات في السجن.
وأراد موريس إعطاء الكلمة "لبعض الأشخاص الفاسدين" المسؤولين عن هذه الأفعال بحسب الرواية الرسمية، التي أعلنها آنذاك وزير الدفاع الأميركي السابق دونالد رامسفليد. ويتحدث أمام الكاميرا ستة رجال وثلاث نساء يعطي كل منهم رواية مختلفة جذريا عما كان يجري في السجن الذي أصبح في نهاية 2003 "مركز الاستجواب" في العراق.
شجرة الليمون

"The Lemon Tree، شجرة الليمون" الإسرائيلي كان من الأفلام التي لاقت ردود فعل قوية من المشاهدين في مهرجان هذا العام. وقامت الممثلة الفلسطينية هيام عباس، التي عُرفت بأدوار متميزة في العديد من الأفلام الأخرى مثل "الجنة الآن" و"العروس السورية"، بأداء دور البطولة في الفيلم، الذي عرض في ركن البانوراما. ويتطرق الفيلم إلى قضية الصراع الفلسطيني الإسرائيلي من خلال سيدة فلسطينية ليس لديها مورد دخل آخر سوى أشجار الليمون التي ورثتها عن أبيها. وما بين ليلة وضحاها ينتقل وزير الدفاع الإسرائيلي للعيش في المنزل المجاور لها. ونظرا للاحتياطات الأمنية يطالب وزير الدفاع الإسرائيلي السيدة بقطع شجرات الليمون لتامين المنطقة المحيطة بمنزله خشية تعرضه لهجمات الإرهابية.
وتلجأ السيدة الفلسطينية في النهاية إلى القضاء الإسرائيلي للدفاع عن شجرات الليمون مورد رزقها الوحيد. يُذكر أن الفيلم عرض باللغتين العربية والعبرية وشارك فيه ممثلون عرب وإسرائيليون.
دويتشه فيله
هبة الله إسماعيل حافظ
--------------------------------------------
وتلجأ السيدة الفلسطينية في النهاية إلى القضاء الإسرائيلي للدفاع عن شجرات الليمون مورد رزقها الوحيد. يُذكر أن الفيلم عرض باللغتين العربية والعبرية وشارك فيه ممثلون عرب وإسرائيليون.
دويتشه فيله
هبة الله إسماعيل حافظ
--------------------------------------------